Tagiarkisto ‘nostalgia’

* Hei hei // Bye Bye

Kirjoitettu 11.03.2012 - Karva. Kategoriassa Luokittelematon.


Jean ”Moebius” Giraud
8.5.1938 – 10.3.2012

Tagit: , , , , , .



* Fan art

Kirjoitettu 8.01.2012 - Karva. Kategoriassa Luokittelematon.


Joulun kunniaksi hyvä ystäväni Pete aloitti omassa blogissaan joulukalenterin. Tulevaisuuteen sijoittuvassa joulutarinassa seikkailevat vanhat opistolaiset Peteslandiaslandiaslandiassa (ent. Hämeenlinna).
Peten hahmosuunnitelmat ovat aina olleet ainutlaatuisia. En ole itse piirtänyt enää pitkään aikaan fan artia mistään sarjasta, mutta Peten joulukalenteri sai himon yltymään.  Menkää lukemaan kaikki sen sarjikset!

A good friend of mine started his own advent calender in December. Unfortunately the story is in Finnish only, but you should take a look at his wonderful character designs (based on real people from Orivesi) and spectacular action scenes. These are my versions of his characters.


Kuningas itse // The King himself

Espoon ilkeä jääkuningatar // The Evil Ice Queen of Espoo

 


Virus-Talkkari // Janitor with Virus

 


Virus-Roope // Roope with Virus

 


Kaartin ritari Iiris // Iiris, the Knight of the Guard

Kaartin ninja Tiia // Tiia, the Ninja of the Guard

 

Virus-Ari pullistelee // Ari with Virus flexing his muscles

 

Pyry

 


Joonas, Aurinkopoika // Joonas the Solarboy

Reetta

 

Virus-Tiri // Tiri with Virus

 

Emmi, kuninkaan leipuri // Emmi, the Court Baker

Shadow-Ville // Ville the Shadow

Anni, Nippon-kirjaston hoitaja // Anni, librarian at the Nippon library

 

Virus-Reetta. Ei esiintynyt alkuperäisessä tarinassa, mutta Pete teki hänellekin oman virusmuodon myöhemmin. // Reetta with Virus. This form wasn’t in the original story, but Pete designed this one later.

Tagit: , , , .



* Orivesi-nostalgia iskee jälleen // Orivesi Nostalgia Strikes Again

Kirjoitettu 3.10.2011 - Karva. Kategoriassa Luokittelematon.


Olin jälleen viime viikolla pitämässä lyhyttä sillisalaattikurssia nykyisille sarjakuvalinjalaisille. Outo kaipuu sai taas valtaansa. Onneksi…
Last week I held a short and rather random course for the current students in Oriveden Opisto. I experienced this strong yearning once again. Luckily…

( – So sweet. Kind of has that cult feel to it… – Yay!)

… Se melankolia ei kestänyt kauaa.
The melancholy didn’t last long.

Tagit: , , , , , , .



* Nostalgiaa // Nostalgy

Kirjoitettu 12.04.2011 - Karva. Kategoriassa Luokittelematon.


(1: I suppose I could make a badge… 3: – Really fab. – Thanks.) (Pylly = Bottom, bum)

Tämän enempää ei ole kolmen päivän Oriveden reissulta. Vapaa-aikani riitti juuri ja juuri sommitteluopin itsenäiseen suorittamiseen iltaisin, johon kuului suorastaan naurettava määrä tehtäviä. Onneksi sarjakuvafestarien kynnyksellä sain Telakalla piirrettyä, kun yhden katon alle kokoontui monta legendaarista hahmoa.

This is all I drew during my three day gig in Orivesi. I had just enough free time to pass composition course (and the massive amounts of homework)  independently. Luckily I could draw something at Telakka, where Suuri Kurpitsa publications celebrated it’s 30th birthday and many living legends gathered under one roof.

(Jahnukaiset + my old Finnish teacher 3: What?! 4: Finland is a small country – Well of course! She was so awesome she has to be in the band!)

En ole varma laulaako hän todella Jahnukaisissa vai oliko se vain nopea sound check, mutta hän oli siellä myös jonkun bändin kokoonpanossa. //  I’m not sure if she really sings in Jahnukaiset or was it just sound check, but she was there with some band.

(1: But where is everyone? *Always too early* 2: A wizard is never late nor is he early… He arrives precisely when he mean- -Shut up Gandalf.)

Makee opettajamme Petteri Tikkanen // Our sweet sensei Petteri Tikkanen

Pirinen oli kokenut sellaisen muodonmuutoksen, että kesti puolisen tuntia tajuta kenestä oikein oli kysymys. Sori Pirinen (ja sori huonosta kuvanalaadusta, muste loppui taktisesti) // Sensei Ville Pirinen had transformed so it took me half an hour to realize who he was. I’m sorry Pirinen (and sorry for the poor quality, I ran out of ink)

Tagit: , , , , , , , , , , , .



* Mielenpahoittaja // Upsetter

Kirjoitettu 28.03.2011 - Karva. Kategoriassa Luokittelematon.


Paljon on vettä virrannut Tammerkoskessa sitten viime postauksen… Kolmesta viikosta saan syyttää tätä projektia:

// Plenty of water has passed beneath the Tammerkoski bridge since the previous article… For three weeks I get to blame this project:

”Helkama Nudibranchia”, tai Nudi, on akryyli- ja villalangoista virkattu merietana. Se on suuri taideteos ja sen merkitys yhteiskunnalle huomattava. Sen voi myös pukea päälle. // ”Helkama Nudibranchia” or Nudi for short, is a crocheted sea slug made from wool and acrylic thread. It is a great work of art and it means a lot to our society. Plus, you can wear it on your head.

Lopuista artikkelittomista viikoista on syyttäminen omaa itseäni, taas.  // For the rest weeks without any articles you can blame me, again.

(1: Hey, the results for the art competition have been published. – Really?! 2: WHO has the honor to get their work of art between Stockmann and the Academic Bookstore next summer – Not to mention the 4000 euro budget?! – Which won?! 3: Not ours atleast, sorry! 4: What’s going on here then? – Nnnoooo worriees, we can do this… damn good project it will be, if we just… wonderful subject, weel worth doing…)

Olemme jo sujut tämän asian kanssa. // We are already fine.

(1: Wait a sec, I need to check the time tables… – WHAT, you’re leaving?! – In the evening, yes… We both have school. 2: But you can’t leave today! – Well Miikka is leaving too… 3: Well you see… It’s not that spesific. 4: Oh it isn’t, now?! – Hey~, it’s a good thing right… 5: You just said yesterday-  -Yes, I said so… But then I came here and experienced an enlightment. 6: This is so touching… 7. Oh so NOW you were enlighted!! – What are you shouting about? You wanted to stay as well! – So I did but that’s not the point!!!  (We did have a really good time.))

(2: Hi. – Well Hi. How is Emmi today? 2: These walls irritate so much, mum. 3: The wallpapers have ripped, their colors are ugly and the walls have holes! – So what are you planning to do? – I’m so pissed off I can’t think straight! 4: So… All is well? – Things haven’t been this good in months!)

(1: In the evening I was so concentrated on removing old screws that I forgot to update the blog. 2: Hey Emmi, You really don’t need to roll up the carpets yet, you can’t fix the walls before May, right? – Whah?)

(”I thought that my legs and knees looked handsome.” ”HMPF! What beauty do you see in hairy grown men or their knees?!”)

(”How upset I am”)

Nämä kaksi viimeisintä kuvaa ovat luonnoksia tulevaan Japanpopin sarjakuvaan. Toivottavasti jaksan tehdä siitä niin hyvän kuin vain voin. // The last two sketches are for a four-pager that will be published in the next issue of Japanpop magazine. I hope I have the strenght and time to draw it as good as I possibly can.


Tagit: , , , , , , , , , , .



* Hyvitys // Compensation

Kirjoitettu 21.11.2010 - Karva. Kategoriassa Luokittelematon.


(1: Oh, how appropriate it is to be this useless as ’the blog of the month’, heh heh… 2: Although I have been really busy at school, a terrible mess with the ending of this period. And I didn’t have the time to draw during the Orivesi gig, it was all work you see with long distances. Christ what a hurry! 3: And then there was- 4: Okay, it’s compensation time!)

(2: Damn, I have such a strange feeling again. 4: Want a big apple? – … yeah… 5: Catch! – Thanks! 10: This isn’t our class anymore. – Morning… What are we gonna do today? – Work like hell!)

Teille, jotka ette tunnista Oriveden oppilaita: alarivin vasemmanpuoleisimmassa ruudussa on oman vuosikurssini oppilaita, viimeisessä nykyisiä. Olihan se alkuun hyvin erikoista, mutta nyt olen tottunut ajatukseen, että vanhassa sarjakuvaluokassa on nyt uusi jengi ja uusi fiilis. Hyviä tyyppejä olivat, voitte odottaa heiltä hyviä tarinoita. Helmi-Maaliskuussa pidetään bileet vanhoille oppilaille ja hermoilen jo valmiiksi onnistunko pilaamaan sen pienen määrän auktoriteettia, jonka onnistuin rakentamaan tuon viikon aikana.

For those who don’t recognise the people in this comic: in the last rows left side panel has my classmates, the last panel introduces the new students. At first it was very strange, the old classroom belongs to a new gang and has other vibes but I’m used to it now. They were okay and you can expect good stories from them. There’s a party for the old students in February or March and I’m already worried if manage to ruin the little crumbles of authority I succeeded to built during that week.

Luonnoskirjasta // From the Sketch Book

(”I can’t have a copy of Alibi?!” The world of your youth is gone)

Tagit: , , , , , , , , , .



* Mangan väliaikainen paluu // Manga’s temporary come-back

Kirjoitettu 18.10.2010 - Karva. Kategoriassa Luokittelematon.


(1: Few days back I watched the ancient Dominion Tank Police on VHS. – Let’s strip Anna Puma, I bet those cops have never seen titties! – I wonder if I still know how to draw manga? 2: I forgot the whole thing until today I could use it as an excuse to avoid working on my presentation. – I have the time I have the time… 3: I wonder why I ever gave up on that style in the first place…?)

Manga on edelleen aivan hiton jees, samoin anime. Aikoinani yritin tulla yhdeksi suomalaisista mangataiteilijoista, mutta en enää ja näin on ihan hyvä.

Manga does still kick ass and so does anime. I once tried to become one of the Finnish Manga artists, but not anymore and I’m fine with it.

Tagit: , , , , , .



* Muutto, osa 2 // Moving out, Part 2

Kirjoitettu 1.09.2010 - Karva. Kategoriassa Luokittelematon.


Kyllähän tuollainen muutos pistää koviksenkin itkemään. En kuitenkaan pillittänyt kuin neljä pisaraa.

A change like that makes even tough ones like me to cry. Didn’t shed more than four tears, though.

Lapsuuteni lelut hyvästelivät minut, vai pilkkaavatko ne..? // Toys from my childhood bid me farewell or were they mocking me..?

(1: All my stuff have found their place in my new home. 2: It’s still a bit difficult to fall asleep at nights, because the enviroment is still so new. You can still smell the former resident’s scent from the wallpapers. 3: The walls are far too empty for my taste but I’m not sure what to put on them. – Gotta do something!)

(A couple of days earlier… 1: This is it now! The last chick is about to fly away from the nest! – Yeah, sorry. – It’s okay mom, I’ll come and mooch off you when things get difficult. 2: HORSE SHIT! – A fine tale but I can’t scan it… 3: You too! Eat shit!)

Piirsin vielä eilisen fiilikset mukaan pilaamaan tunnelman. Sanoisin että eilen illalla scannerin ja koneen välinen sotku oli melkoinen tunnelman pilaaja. Nyt skannaaminen luonnistuu, joskin pienen mutkan kautta, mutta kuitenkin.

I included the yesterday evening’s vibes to ruin the comic’s mood. I’d say that it was a real mood killer as I noticed what a mess the scanner’s and lap top’s co-operation was. Now I can scan again, it’s a bit slower this way but it works.

Tagit: , , , , , , .



* Aarteet // Treasures

Kirjoitettu 16.08.2010 - Karva. Kategoriassa Luokittelematon.


(1: A good heap of items have piled up in the living room. 2: I kept thinking about the stuff that won’t move into the new apartment with me.  3: I no longer have room for these pounds and pounds of treasures from my childhood and teen years. 4: There’s quite a mountain of stuff in the living room.  Surely you won’t leave them there? – Nah… 5: It’s not like there going to stay here for long anyway. 6: … how are you feeling? 7: I’m wearing a bathrobe! I never wear bathrobes! – Oh dear.)

Vietin lähes koko eilisen käyden läpi muuttokuormaani ja heittäen pois vanhoja piirroksia. Iltaa myöten minulla oli päällä pelkkä kylpytakki, jota en todellakaan käytä usein. Käytän sitä niin harvoin, että yllätyn joka kerta sen olemassaolosta kun käyn läpi vaatekomeroa. Nyt kääriydyin siihen koko päiväksi ensimmäistä kertaa sitten teinivuosien, ellei peräti lapsuuden..?

Yesterday I spent almost the entire day going through my moving cargo and throwing away old drawings. Most of the day I was wearing nothing but  a bathrobe which I usually don’t wear. I wear it so rarely that I’m slightly surprised by it’s existence every time I go through my closet. Now I wrapped myself in it for almost a day for the first time since my teen years or maybe even childhood..?

Tagit: , , , , , .



* Kuuden vuoden jälkeen // Six years later

Kirjoitettu 13.06.2010 - Karva. Kategoriassa Luokittelematon.


(1: I met an old friend. 2: Eventually we went to different directions but we would see again the same evening. 3: Nutirition during that day and evening was based on liquids.  – Another round! 4: Now you’re not pronouncing it right. Slaanche~. – SLANCHE! 5: We tried to persuade Miikka to join us but he wouldn’t. – Hi honey! 6: My friend finally escorted me to the bus. I began to miss him instantly. – SIGH.)

(1: I knew him from junior high. We were ”the Three Losers”. *me* *him* *the-one-I’m-not-allowed-to-mention-by-name* 3: At first we had a common enemy – the rest of the school. -RUSKIE! -RETARD! – HEAD BANGER! – BITCH! – QUEER! – FREAK! 4: Our company had an anxiety relieving effect on both of us. 5: We were ”Band of Brothers”.  – You’re ALL morons. 6: Are we still the losers? 7: No. 8: We NEVER were. )

Tunnepitoinen postaus tältä viikonlopulta. Olisin todennäköisesti ollut todella paljon huonommassa kunnossa yläasteen aikana, jos en olisi koskaan tavannut kyseistä ihmistä. Nyt kuuden vuoden jälkeen tuntuu että hän on vielä läheisempi. Kuinka usein se menee niin päin?

This weekend’s article is pretty emotional. I most likely would have been in a lot worse condition during junior high if I hadn’t ever met this person. Now after six years I think we’re even closer. How often does it go that way?

Tagit: , , , , , .





Avainsanat

Arkistot

Linkit