Kategoria-arkisto ‘Luokittelematon’

* Blögi muuttaa // The blog is moving

Kirjoitettu 4.04.2014 - Karva. Kategoriassa Luokittelematon.

Hei kaikki, kuten näkyy niin tällä puolen blogiversumia ei ole hirveämmin päivitelty. Tällä kertaa kyseessä ei ole oma innottomuus vaan ihan tietotekniset esteet. Sarjakuvablogit.com on ollut niin hidas, että pelkästään sisäänkirjautuminen on pahimmillaan vienyt 18 minuuttia, artikkelin julkaiseminen on kerran jo epäonnistunut hitauden takia. Tästä samasta syystä en ole saanut ilmoitettua osoitteenvaihdoksesta aikaisemmin:

Vuodenvaihteen jälkeen olen ollut aktiivisempi vuodatuksessa osoitteessa karvala.vuodatus.net. Sieltä ovat löytyneet uusimmat uutiset mm. lopputyönäyttelystä sekä uusimmasta sarjakuvasta ”Vahinkoraja”. Katsotaan kuinka kauan Vuodatuksessa viihdytään, mutta näillä mennään.

Kiitos ja kuitti!


Hey everyone, as you can see there hasn’t been much activity on this side of the blogverse. This time it’s not a matter of my own phlegmatic temperament but some real technical obstacles. Sarjakuvablogit.com has been so incredibly slow lately that logging in alone has taken 18 minutes at worst and I’ve already failed to post one article due to the never-ending loading. Because of this reason I haven’t been able to inform you about my new blog any sooner:

Since the holidays I have been more active over Vuodatus on my new blog karvala.vuodatus.net. There you can find the posts about our graduation exhibition and my newest comic ”Damage Limit” (yay for bilingual comics eh?). We’ll just have to see how long I feel myself at home in Vuodatus but so far it seems like the place to be.

Roger and thanks!

Tagit: , , , , , .

* Niin että hyvää joulua vain // Happy Holidays and so forth

Kirjoitettu 23.12.2013 - Karva. Kategoriassa Luokittelematon.



(1: Gosh darn! And here we are again, another year has passed… You might have figured out from the number or posts that updates about my life were not the priority in 2013. This is just how it goes sometimes.
2: But hey, it’s not like I haven’t been doing anything at all! After almost 4 years in Tampere University of Applied Sciences it’s soon the time to graduate. Our graduation exhibition is held on 29th of March to 14th of April in TR1 Kunsthalle and Mältinranta artcenter in Tampere. Crazy! )



(1: On top of that the ”Tarinoita Takomassa” comics anthology project is taking us to the Fumetto comics festival next Spring. And now you’ll stop that fucking whining! IT’S CHRISTMAS! – Owww! *sob* *weep* 2: 2013 has been a pretty exciting year but to be honest I’m quite pleased it’s soon over. Soon we’ll see what 2014 will bring.
3: Oh well. It’s not like I have anything to grieve either. 4: Instead one could enjoy the couple days off, eating and movies! ( As if there wasn’t enough of the last two already))





(So have a very Merry Christmas and Happy Holidays everyone!)






* Helsingin Sarjakuvafestarit 2013 // Helsinki Comics Festival 2013

Kirjoitettu 11.09.2013 - Karva. Kategoriassa Luokittelematon.



(1: The festival weekend sure began well. 2: Sleepy. 3: Luckily I can doze off in the bus once I get that far. 4: Too bad the aliens had abducted the stairs of my neighborhood’s crazy steep hill at some point without me noticing it.)


(1: Admittedly I hadn’t thought of this when planning my schedule. 2: There is a another way to the top but it takes too much time. The hill is steep and my backpack is heavy. It’s dark. 3: I can’t go out there in the middle of rocks, trees and pits! *They had cut down plenty of trees as well* 5: Well for fuck’s sake!)


(1: The bus! *wheeze* *pant* 2: I made it to Helsinki though. *Helsinki hipster* 3: – Oh so you’re having that one? – Hungries! 4: So I decided to sit down at the train station to eat and wait a while before I’d head to the Sarjakuvakeskus. Until.. 5: Hey you!)


(1: – Yes? – Did you know that your legs are exactly the same color as black boxes in airplanes? 2: He meant these.
3: This guy was also talking the Turku dialect with an Estonian accent. My brains are so heavily influenced by Tampere that I couldn’t replicate that babbling, so in this comic they kind of make sense.  – They are not black after all! 4: Ah, okay. Didn’t know that.
5: After a couple of other fun facts it was best to continue my way to Sarjakuvakeskus. The two heroes bid me farewell: – Hey if someone is trying to fuck you around just tell you have two friends in Turku who will kick his ass!!)


(1: I tend to attract these eccentric (drunken) personalities and that was not the last encounter. – I’m too nice. 2: But hey, at the Sarjakuvakeskus I got more information about contracts, grants and publishers and ever before! YEAH!* 3: In the evening it was perfectly justified to go party at the Perkeros publishing party! DOUBLE YEAH!
4: We naturally paid respect to JP – Just a bit tired and a bit of sniffles going on. 5: I also accidentally hugged my boss, who had injured his sternum pretty badly, way too hard. – Roller derby is a sport for true men! – I’m sorry! 6: I also bonded with Anni Nykänen. – Oh my! – Giggle! 7: And I had an awesome time! Congratulations once more, JP!)



(Random sketches from the party)

(Master Anni is all too modest: – Oh my! Emmi’s sketchbook! Pressure, pressure… Ooh dear.. – Oh my!)

(1: The Staurday was a pretty typical festival day. Throwing myself to the foreign publishers… – Hello~ *Nobrow’s table* 2: … and did some Oubapo tasks with Matt Madden. 3: In the end we took photos of the pages and showed it to the audience. 4: One ”old” sensei had also showed up all the way from Denmark! – Hullo <3)

(1: Later in the evening at the party, or actually throughout the entire day I had this feeling that something had changed. – Gosh! 2: I’m no longer some dweeb in the corner, far from the action. I found myself a bit closer to the center of things. – Oh hey I guess I have read that book of yours! 3: I felt this pressure inside me, even pain. I even felt a bit sick. – Wow. 4: But that was just my periods that had started 6 days too early. – Eugh.)

(1: Sunday was already more quiet, my dear bosses were in not-so-good battle condition after the exhausting weekend and some people had already left the previous night. – You won’t be having that winter and death just yet! – We really should. 2: I too was quietly leaving. 3: Thank you my dear friends and colleagues. This festival was nothing like before. Even better than the very first one I attended. My most humble thanks.)

Ettei nyt mene ihan liian nössöksi tämä niin tässä pieni loppukevennys. Löytyi luonnoskirjasta, kuka tunnustaa?

// Just to make sure things won’t get too sappy, so here’s a little lighter side for the ending. I found this on my sketchbook, who was it?

* 4. sivun Sarjiskeskus-kohtaan liittyen – kyseessähän ei ollut Sarjakuvakeskuksen kurssi tai festarin ohjelmanumero vaan antologiaprojektin kokous. Joskin tämä ihan hyvin voisi olla keskuksella järjestettävä kurssi, vink vink!

Tagit: , , , , , , , , , , .

* Ei mitään fiksua mutta edistyksellistä kyllä // Nothing Smart But Kinda Progressive

Kirjoitettu 15.08.2013 - Karva. Kategoriassa Luokittelematon.

Olin tiistaina koululla työstämässä jotain pikkutuhmaa materiaalia, kun luokkaan puski terhakkaasti ryhmä tämän syksyn uusia opiskelijoita. On orientaatioviikko joten näitä mussukoita on joka paikka täynnä. Paniikissa siinä säädin kuvia pois näytöltä, kun toisaalta olisin voinut toimia toisinkin:

// So I was at school on Tuesday and fiddled with some naughty imagery until this year’s new students came flooding in. It’s the orientation week so the place is full of these munchkins. So there I was, panic- stricken and trying to hide the pictures when I just could have dealt the situation in a whole different way:

(- ” I’ve got a PEENUS here on my monitor.”        *new students*)

No en sit kuitenkaan niin tehnyt, mutta ihan kiva mielikuvahan siitä syntyi. // Well I didn’t, but it’s a nice image isn’t it?

Illalla menin piirtämään muiden tamperelaisten kynänpyörittelijöiden kanssa ja keskustelu eteni varsin edistyksellisiin sfääreihin. // In the evening me and and a handful of other pencil eaters got together for a drawing session and the conversation got surprisingly deep and progressive.



( – What have you guys drawn so far? – Well I drew this peenus scenario and also some man boobs. Not gonna show ’em because it’s not everyone’s thing.)


(- What?  – Why would anyone dislike man boobs? – Well there are plenty of people out there who don’t like the idea, it’s too confusing! – But they’re so nice! – Well aren’t we fucking progressive!)


Tagit: , , , , .

* Maalin yli puiden siimekseen – Gotham Cityn tarina II

Kirjoitettu 9.08.2013 - Karva. Kategoriassa Luokittelematon.

Vajaa vuosi sitten postasin luonnoksia ja lopulta sarjakuvan  Gotham City FC:n historiikin toiseen osaan. Melkoisen kiireen kautta kirja ehti kuin ehtikin painoon ja julkaistiin kesäkuun paikkeilla.


Alunperin meikäläiseltä pyydettiin kirjaan 4-sivuinen sarjakuva, sitten sain osallistua myös lyhyellä artikkelilla. Lopulliseen painokseen eksyi jopa pelkiksi harjoitelmiksi tarkoitettuja luonnoksia kuvitukseksi. Nämä luonnokset löytyvät myös blögistä:   http://karva.sarjakuvablogit.com/2012/09/16/kultajalka-cup-2012/

Kirja itsessään on mielenkiintoinen läpileikkaus itselleni edelleen täysin vieraasta maailmasta, en ole siis viime syksyn jälkeen innostunut joukkueurheilusta sen enempää kuin peruskoulussakaan. Silti, puulaakijalkapallon idea on omasta mielestäni vähintäänkin hieno. Kultajalka-cupin seuraaminen ei sekään ollut missään nimessä tylsä, vaikka en jalkapallosta oikeasti ymmärrä yhtään mitään. Pelaajien liike ja meininki korvasi kaiken hämmennyksen.


Tagit: , , , , , , .

* Karvan ihmeellinen ja vaarallinen Matka Dubliniin / Karva’s trip to Dublin full of wonders and peril

Kirjoitettu 5.08.2013 - Karva. Kategoriassa Luokittelematon.

(Come to Ireland and I’ll come to Finland.)


(Well why the fuck not)

( 2: Well this fucking sucks. 3: Dublin better be awesome. 4: Well, it is.)


(Now, how is this relevant in any way: the thing is that Emmi has never traveled abroad alone. So far Emmi has been too afraid to actually go anywhere. In general Emmi fears everything that could change her life in some unexpected way. – ”I wonder if I’m gonna die?”)

(I wasn’t all on my own, a proud native friend promised to be my guide. We shall call him G. – ”This is a nice place and everything but this summer has been the hottest in decades.” )

(Because G is a normal person with a real, grown-up job I got to circle around Dublin as I pleased)

(Maybe I won’t die here after all.)

(And I didn’t. Those four days went by in a bubble I had never experienced before, unfortunately quickly as well.)

(1: Suddenly it was the night before the flight back home. 2: Has Dublin been as you imagined it? 3: I dunno. Better. 5: I can walk you back to the hostel. – Thanks.)




 (1: Do you want to come and visit Finland? – Sure, why not. 2. Show me the best action in Tampere then. – Heh, yeah. 3: Anyway, I need to catch my bus. You should be in bed too. – Oh yeah, delicious 4 hour sleep. 4: Have a good journey! – Bye.)


(1: Around 4:35 AM: – Where the fuck was that bus stop? 2: And could that nice man stop following me..? 3: Help!! 4: Oh THANK YOU!)


(Welcome back home!)

(Even though this trip destroyed my fear of traveling alone it created a new one. There is a strange and tempting world outside Finland to be explored. It’s scary because now I can’t ignore this fact any longer.  This time fear is not alone, but is accompanied by curiosity and enthusiasm.)

(Wow, this ending is some serious Lord of the Rings shit. – I know right?! I have no idea how I should feel!)

No niin kultamussukat. Kun jaksoitte tätä angstia lukea näinkin pitkälle niin saatte ihan matkalle piirrettyjä tyhmyyksiäkin katella.
Et sillee.
Well honey boo boos. Now that you managed to get through the angst you can stare at some idiotic scenes I drew while I was in Dublin. Just so you know.

Paikallisia, jotka olivat samalla ällistyttävän suomalaisia // The astoundingly Finnish locals of Dublin


Perkeleellisen isoja lokkeja jo teineinä// The local seagulls were huge as hell even as teenagers

Sikäläiset kerjäläiset olivat ihan kotimaista tuotantoa // Local beggars were 100% domestic

 Laps-parka // Poor child

Dublinin ainoa virheostos. Tacon ja calzonen yhdistelmä, joka poltti suun ja jätti kylmäksi. Näytti paistetulta jättiläisetanalta. // The only bad investment in Dublin. Taco and calzone combined, burned my mouth and left me cold. Looked like a fried giant slug.)


Siinäs kuulitte. On Dublin aika hieno paikka ja koettavaa riittää reilusti yli neljän päivän. Koska niin paljon jäi vielä kokematta on hyvinkin mahdollista että vierailen Vihreällä Saarella toisenkin kerran.
//There you have it. Dublin is a pretty awesome place and there’s plenty to experience, more than you can have in 4 days. Because I missed out on so many things it’s very likely that I visit the Green Island a second time. 

EDIT: Koska 9. ja 10. sivu olivat ihan pirun pieniä niin tein niistä tuollaisia Frankensteinin hirviöitä. Nauttikaa.
// Because the 9th and 10th page were so effing small I turned them into these Frankenstein’s monsters. Enjoy. 

Tagit: , , , , , , .

* Mielenilmaus TAMKin kuvataiteen koulutusohjelman säilyttämisen puolesta

Kirjoitettu 6.05.2013 - Karva. Kategoriassa Luokittelematon.

TAMKkin kuvataiteen koulutusohjelma on siis lakkautusuhan alaisena, taas kerran. Edellinen uhkaus annettiin vuonna 2006. Säästöjä on pakko tehdä, se on tässä talouden tilanteessa selvää. Koulutusohjelman lakkauttaminen ei kuitenkaan saisi olla ensimmäinen säästökeino, vaan vasta se kaikkein viimeisin jos mikään muu ei auta. Mielenilmaisun tarkoituksena on muistuttaa, millainen valtti kuvataiteen ohjelma on ollut TAMKille ja mikä häpeä se on, jos suurella vaivalla perustettu kuvataiteen oppilaitos hävitetään. Samassa giljotiinissa ovat kirkkomusiikin, ensihoidon sekä laboratorioanalytiikan koulutusohjelma, taistelutahtoa myös heille. 

Mielenilmaus pidetään Tampereella keskiviikkona 8.5., kulkue lähtee Finlaysonin kampukselta kello 13:00 ja jatkaa sieltä Keskustorin kautta kohti Kuntokadun kampusta.

Jos et ole vielä allekirjoittanut adressia, tässäpä suora linkki: http://www.adressit.com/tamkin_kuvataiteen_koulutusta_ei_saa_lopettaa#form




Tagit: , , , , .

* Vagina Dentatan uusintapainos Tampere Kupliissa!

Kirjoitettu 21.03.2013 - Karva. Kategoriassa Luokittelematon.

Hear ye, hear ye!

Jos jumalat vain suovat ja onni käy, Tampere Kupliissa Kustannusyhtiö Kumiorava latoo pöydälleen uusintapainoksen Vagina Dentataa! Uusintapainos sisältää uuden lopun sekä uusitun dialogin, vanhasta parisuhdesekoilusta tinkimättä. Mukana myös Suomisen sedän esipuhe! Myynnissä myös Keskiviikko, Dickie Hollywoodissa sekä muut Kumioravan hienoudet!

Kupliissa nähdään!

EDIT: JA SIELLÄ LEPÄÄ! Vagina Dentatat tuli ehjänä kotiin ja ovat myynnissä huomisesta lähtien Kumioravan myyntipöydällä, hiukan myöhemmin myös nettikaupassa. Pomoilta tuli myös tällainen huomio: Keskiviikkoa on jäljellä enää 20 kpl!

Tagit: , , , , , , .

* Sarjakuva-Finlandia // The Comics Finlandia Nomination

Kirjoitettu 13.02.2013 - Karva. Kategoriassa Luokittelematon.

* Hyvää Joulua kaikille! // Happy Holidays, everyone!

Kirjoitettu 23.12.2012 - Karva. Kategoriassa Luokittelematon.

As slightly handicapped and skinny from stress, it is nice to kick back and enjoy the holidays: eating, sleeping and general hedonism. But, even though being busy takes it’s toll, it’s nice to think about the accomplishments, gifts and all the strokes of luck of the year 2012. Because of them I truly feel happy.

So thanks and Happy Holidays, everyone! )