Kuukausiarkisto lokakuu, 2009

* Uskollisen ystävän menetys

Kirjoitettu 30.10.2009 - Karva. Kategoriassa Luokittelematon.


blogi_30.10

(It happened on Tuesday…  1:-  It would be good to have your comics ready by Thursday so that we can all it a week. – Does this mean we can go home then? 2: – Yeah. – Yaay! *Crack* 3: Sony?)

Tällä viikolla minä rikon asioita.  Ennen viime postauksessani manailemaa hiusterää onnistuin rikkomaan lopullisesti ehkä pitkäikäisimmän ja uskollisimman soittopelini. Sony Walkman palveli minua moitteetta lähes kymmenen vuotta – 3-5 kertaa kauemmin kuin yksikään nykyaikaisempi kannettava musiikkivemple. Oikeastaan se toimi kauemmin kuin  mikään muu elektroninen laite, jonka olen omistanut.  Vaikka Sony oli pelkkä kasettisoitin, tuntuu pahalta muistella miten huonosti sitä kohtelin. Pudottelin, kolhin, olin kovakourainen – tämä kerta oli viimeinen.

This week I breal things. Before the aforementioned nib I destroyed the other day I managed to break my probably oldest and most faithful musical gadget.  Sony Walkman   served me flawlessly for almost a decade – 3 to 5 times longer than any of the modern portable music players. Actually it has worked longer than any other electornic things I have owned.  Although it was just a cassette player it felt bad to remember how terribly I treated it – I dropped it, bumped it, I handled it too roughly – this time was the last.

Tagit: , , , .



* Aistiyliherkkyyden helvetti Oriveden markkinoilla

Kirjoitettu 28.10.2009 - Karva. Kategoriassa Luokittelematon.


tori_web

(1: Ollii… 2: – We’re going to the market, Olli-Polly. – *Mommy* 3: *Hot* *Itchy* 4: *Scared* *Itchy* 5: *Bad* *Scared* (squeak squeak) 6: *Mommy!* (Gobble Gobble Gobble) 7: TsehTseh! Does the little baby want to taste fried vendace, good  vendace from Asshill? *Bad!* *Itchy* *Hot!* *Bad!*)

Kyseessä on viime viikon tehtäviä – Menimme viime keskiviikkona seuraamaan ihmisiä ja paikkoja Oriveden markkinoille. Tuloksena oli tämä aivopieru.

Ja voihan nakki, kun menin sitten rikkomaan uuden hiusteräni, ja aika mystisellä tavalla. Jotenkin sen kärjen toinen väkänen katkesi, eikä jäljelle jääneellä osalla voi piirtää. Harmittaa.

Another of last weeks assignments – We went to the Orivesi market to observe people and places. The result is this brain fart.

And for fudge’s sake, I went and broke my new nib and on a mysterious way on top of that. I somehow managed to chip the nib so I can’t draw with it at all. I feel bad over it.

Tagit: , , .



* Oriveden Buddha

Kirjoitettu 23.10.2009 - Karva. Kategoriassa Luokittelematon.


Oriveden_buddha1_web

( *tumble* 1:Did you hurt yourself? Should I phone for help? Hey? 2: N-nahh… if you could… if you could lift up mah biiicyle.. 3: Here we go!  4: How about walking back home? 5: Yeaaaah…  *thud* 6: Are you okay now, can you go home? 7: Yup… Thanks alot… 8: Here we go…)

Oriveden_buddha2_web

Tämä sarjakuva on Ville Pirisen vetämän ideointikurssin antia. Pointtina oli ensin piirtää yhden sivun sarjakuva kohtaamisesta tuntemattoman kanssa. Kyseinen kohtaaminen vahvasti humaltuneen pyötäilijan kanssa on peräisin muutaman viikon takaiselta kävelyreissulta Orivedellä. Seuraava sivu täytyi piirtää tämän tuntemattoman näkökulmasta, mielellään genren vaihdoksen kera. Siinä missä ensimmäinen sivu oli draamakomedia(?), seuraava sivu on maagista realismia. Kai. Itse Buddha on ottanut humalaisen miehen hahmon ja käy pyöräilemässä ympäri Orivettä ja seuraa ihmisten menoa.  Nämä kaksi sivua olivat yhden päivän aikaansaannos.

Mä rakastan uutta hiusterääni. Sen viiva on niin pehmeää että.

This comic was made on a ’ideas for comics’ course led by an illustrator/comics artist Ville Pirinen. The point was to first draw a single page about an encounter with a stranger. The scene portrayed was an encounter with a drunken bicyclist on a evening walk in Orivesi a couple of weeks ago. Then the next page had to be drawn from the strangers’ point of view and in different genre.  As the first page was dramacomedy(?) the next one is magical realism. I think. Buddha himself has taken the form of a drunken man and goes cycling around orivesi and watching the people. We had only one day to finish these pages.

I love my new nib. The line is so smooth, so smooth.

Tagit: , , .



* Säkkituoli

Kirjoitettu 22.10.2009 - Karva. Kategoriassa Luokittelematon.


22.10_web

(1: *silly limerick* 2: Hey guys I found a sack chair! *above darts: Hangover* 3: Maybe I should ask if I can take it… *doesn’t know how to dumbster dive* 4: Sure, take it way… 5: Happiness is your own shitty smelling sack chair)

Tagit: , , , .



* Mysteerinen kissi

Kirjoitettu 21.10.2009 - Karva. Kategoriassa Luokittelematon.


15.9_web

(1: Ooh, a kitty! 2: Arent’ you a cute kitty! Cutey cutey! 3: Oh lookie, you’ve got your harness on! Did ya run away? 4: You gotta go back home. 5: He’s probably hungry.)

Tapasin syyskuun puolivälissä ihastuttavan kissan. Se ponkaisi ojasta kun olin aamulenkilläni Oriveden yhteiskoulun liepeillä. Se oli niin seurankipeä, ettei se päästänyt minua liikkeelle lähes kymmeneen minuuttiin. Sillä oli päällään repäleiset valjaat, ja epäilin sen karanneen. Kissasta ei kuitenkaan ole ollut ilmoituksia missään, ja enkä nähnyt sitä enää vähään aikaan. Tänä aamuna samalla alueella törmäsin siihen uudestaan:

I met such a lovely cat in mid-September. It pranced from a ditch when I was on my morning walk around the local school. It was begging for attention and it kept me in one spot for almost ten minutes. It was wearing a broken cat’s harness and I thought it had run away from home. I never found any ’Have you seen me?’ -notes lying around anywhere and I didn’t see it for a while. Today morning I ran into it again:

21.10_web

(1: Quite a crisp morning 2: It’s been over a month already when I saw that black and white cat. 3: I hope it hasn’t died of frost or gtten run over. 4: That’s… 5: Kitty! 6: Hello! You are alright aren’t you! You’re wearing the harness, as ordinary. 7: Kitty kity cute kitty… 8: I gotta go now kitty, breakfast is waiting. )

Kissathan tavanmukaisesti ilmestyvät milloin mielivät ja katoavat saman tien. Kuitenkin kohtaamisessa oli jotain aavemaista, koska se ilmestyi lähes heti kun toivoin ettei se olisi kuollut. Arkipäivän mystiikkaa, näemmä.

Cat’s have their way of appearing out of nowhere if they will and then disappear again. However meeting Kitty  had something spooky about it, because it revealed itself to me right after I had hoped it hadn’t died. Every-day mystics, I think.

Tagit: , , , .



* Stressi-Emmi

Kirjoitettu 20.10.2009 - Karva. Kategoriassa Luokittelematon.


20.10._web

(1: I can’t use our scanner because it’s hidden somewhere from treehuggers. 2: I tried to draw with my new Bamboo, but I just didn’t get the inspiration… I prefer drawing comics on paper I guess. 3: Anyway, my topic is a lovely thing called stress. 4: First when you’re a teen stress is something so cool and grown up. ” Oh man I’ve got so much stress you wouldn’t believe.” 5: Now that i have it, loads of it, I read everywhere that stress – bad stress – KILLS. At my best I stress over stress. 6: It’s difficult not to stress over things, but I really don’t want to shorten my life over every single little headache. 7: This probably makes me a bad comics artist… … but I try to learn a gentle neglecting attitude towards deadlines. Saves my heart? No?)

Tänään minä en osaa piirtää.

Jutun kettutytöt olivat siis syyslomaviikkoa edeltävänä viikonloppuna opistolla yöpyneitä luonnonsuojelijoita, joiden takia luokka piti siivota perin pohjin. Niin hyvin, että skanneria eikä läppäriä meinannut löytyä. Skanneri löytyi tänään, mutta siitä ei ole hyötyä ilman läppäriä. Onneksi tietokoneluokan skanneri ei olekaan niin paska kuin muistin.

Today I can’t draw.

The aforementioned tree huggers were nature preservers, who stayed at the academy the weekend before fall break. and we had to clean the class room to our best ability. Our abilities were so good we couldn’t find our scanner or the laptop anywhere. We found the scanner, but it’s not much help without the laptop. Thank goodness the scanner in the computer class isn’t as shitty as I remembered.

Tagit: , , , , .



* Jee Jee Bill

Kirjoitettu 18.10.2009 - Karva. Kategoriassa Luokittelematon.


18.10.(1: Right, I promised you a digital comic drawn with my new tablet… 2: … luckily I didn’t promise quality or clever storytelling, because Vista consumed all the time and energy required for any longer sagas. I’m no Kochalka at the moment.)

Tagit: , , .



* Kiitos vielä kerran

Kirjoitettu 17.10.2009 - Karva. Kategoriassa Luokittelematon.


17.10

(1: On 15th of october i turned 21. 2: ”Just as I got used to being a teen it was over.” 3: I usually don’t care about getting presents, but some of them hit the jack pot. 4: ”A BAMBOO DRAWING TABLET! THANK YOU THANK YOU THANK YOU!” ” *teehee* COME AND HUG YOUR MOMMA!”)

Tosiaan, täytin vuosia torstaina, mutta juhlallisuudet pidetään vasta huomenna. Erilaiset järjestelyt sekä muut menot tällä viikolla ovat syöneet aikaa varsinaiselta lomalta ja käsiksen vääntämiseltä. En kuitenkaan valita. Poikaystävä kyllä räjäytti pankin jo ajoissa antamalla ihanan, A5 -kokoisen Bamboon piirtopöydän. Kiitos vielä kerran, se on ihana. En ole vielä ehtinyt leikkiä sillä, mutta tilaisuus siihen koituu todennäköisesti huomenillalla. Yritän piirtää seuraavan sarjakuvan kokonaan digitaaliseen muotoon.

Right, so I had my birthday last thursday, but the festivities are tomorrow. Different kind of arrangements and other business have kept me from having an actual break and writing my script this week. I’m not complaining, though. My boyfirend went ahead and truly won the prize by giving me this lovely A5 sized Bamboo drawing tablet. Thanks again hun, it’s so cute. I haven’t played with it yet, but I’ll most likely get the chance tomorrow night. I’ll try to draw my next entry totally in digital.

Tagit: , , .



* Luovutusprosessi @ Helsinki

Kirjoitettu 15.10.2009 - Karva. Kategoriassa Luokittelematon.


15.10

(I visited the Comics center 1: ”Hi there! I’ve got some comics with me. Is Mari here?” 2: ”No…” Mari arrived after 15 minutes 3: ”Sorry, had some difficulties with getting up… Where are the comics?” 4:” In the staff room in a suspicious paper bag.”  And back on the road: 5: ”I wonder if I took off a bit too suddenly..?” 6: ” I’m in a hurry, but let’s enjoy the scenery for a while, now that I’m here…” Change of scenery was indeed quite nice. My bag filled up with a graphic novel ’Swallow me whole’, red bean jello in two flavours,  a refillable, pro brush tip pen and a comic from the comics machine. 7: ”No complaints, I can imagine myself living in Helsinki some time… When I get that Helsinki plus in my paycheck, that is. 2,8 euros for a cup of tea, goodness gracious.”)

Käväisin Helsingissä heittämässä sarjakuva-automaatin askit. Aika porvarillista menoa näin meikäläisen talouden kannalta, mutta sain sukulaisilta rahaa näin synttäreiden alla, ja teki mieli muutenkin käväistä taas Helsingissä. Sääli vain, että kotiin piti ehtiä viideksi. Kyllähän se näinkin. Sarjakuvakeskus oli jännä paikka, ja taisinkin lähteä sieltä karkuun vähän liian kiireesti. Pieni tahdikkuus voisi olla paikallaan näin jälkeenpäin ajatellen.

Ei pitäisi piirtää tavallisella kuulakärkikynällä, tulee ikäviä läikkiä kun vähänkin painaa liikaa.

I made a quick visit to Helsinki and brought the packs for Comics vending machine. Quite expensive fun considering my economic situation, but I received some birthday money from my dear relatives and I had the urge to visit Helsinki after a while. Pity I had to make it back to Tampere around 5 PM, though, but it was okay. The Comics center was an intriguing place and I think I hurried away a bit too soon. In retrospect a little tactfulness would be good.

I shouldn’t try to draw with a regular ball point pen, it smudges the paper too easily.

Tagit: , , , .



* Askirumba

Kirjoitettu 14.10.2009 - Karva. Kategoriassa Luokittelematon.


blogi_14.10

(”Act first, then read instructions”, starring: 1: Oh fudge 2. What are you still drawing? 3: It sort of happened that I almost finished those packs of comics according the instructions I had memorized… 4: … and I realised later to check out those instructions from the web. 5: As a result I have packs that hardly qualify as acceptable! 6: How about hitting the sack? 7: Excellent idea. Right after 18  packs.)

Joo-o. Senkin lisäksi, että nuo askit menivät päin helvettiä aloin epäillä itse sarjakuvan sisältöä. Hyvin tyypillinen tilanne ja vieläpä normaali reaktio. Suurin epäilys alkaa siinä vaiheessa kun teos on lähes valmis ja tuhofantasiat alkaavat jyllätä päässä. Niitä pitää vain sietää.

Tässä kuitenkin muutama pointti, jotka ajattelin itselleni laittaa muistiin seuraavaa automaattisarjakuvaa varten: 1. Tee mieluummin yksi hyvä tarina kuin kaksi liian lyhyttä. 2: Tee mainos, joka kertoo jotakin sarjakuvan sisällöstä. 3: Muista koristella aski sarjakuvan hengessä. Varmaan tekee mieli piirtää kaikkea diipadaapaa, mutta säilytä kokonaisuus.

Keksin varmaan vielä jotain muutakin. Päivittelen kun sellainen inspiraatio iskee.

Yup. On top of the fact that botched those packs I began to doubt the quality of my comic booklet. A very typical situation and a quite normal reaction. The greatest fear and doubt hits when you’re just about to finish the work and different fantasies of destruction start to take over. One just has to bear them.

However here’s a few points I thought to write down for myself for the next comics machine project: 1. Make one good comic instead of two too short ones. 2: Draw and ad, which tells something about the comic. 3: Remmeber to decorate the packs according to your booklet’s style. There’s this desire to draw weird crap but keep the big picture in mind.

I probably come up with something else too. I’ll update this post once I get the inspiration.

Tagit: , , .





Avainsanat

Arkistot

Linkit